FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

“若者の車離れ”は世界の潮流か?

honda_s800.jpg

 BBCのWebで若者達の自動車離れの記事を見つけた。我が国でもこの現象はかなり前(十数年も前から)から言われて久しい。(写真のイメージは私が最初に乗ったスポーツカーホンダS800だ)昭和40年代頃(1965)から我が国の本格的モータリゼイションが始まった。今でもその時代の躍動感を思い出す。現代の若者達は価値観が多様になり、インターネットの発達によるフェイスブックやツイッターで忙しく、その世界で一体となろうとしているようだと論評している。また世界経済の沈滞も含めて述べている反面、「車」の本当の?素晴らしさを知っていないと!強調もしている。 
 我々旧世代のフィーリングを上手く表現している英文をコピーしたものを次に示す。
 American teenagers are taking to the road in fewer numbers than ever before. What's behind this trend and does it mean the end of the car as adolescent status symbol and rite of passage?
 Recent research suggests many young Americans prefer to spend their money and time chatting to their friends online, as opposed to the more traditional pastime of cruising around in cars.
 
 さて、あなたはどのような感想でしょうか?お聞かせ下さい。
スポンサーサイト

テーマ : ひとりごとのようなもの
ジャンル : 日記

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

Sandygravel

Author:Sandygravel
FC2ブログへようこそ!

元建設コンサルタントです。
定年後は、現役度25%で優雅に過ごす。
Retired civil consulting engineer, the spirit is willing but......

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
カレンダー
10 | 2018/11 | 12
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。